You can either swipe on or use a 3D touch gesture to interact with with notifications on your Lock screen. The swipe reveals options for clearing or replying to the notification, while the 3D Touch gesture opens a quick reply interface instead.
A new free jailbreak tweak called TapToOpen by iOS developer gilshahar7 adds a new way to interact with your notifications by letting you tap on them to interact with them.