No need to fret over whether or not your 'Made for iPhone' screen protector will work with the new iPhone 6s because covering its display with a protective film won't cause issues with 3D Touch.
As confirmed by Apple, screen protectors which follow the company's guidelines will continue to work with the 3D Touch pressure-sensing feature that the new phones come equipped with.