The Lightning to USB 3 camera adapter, Apple's own accessory, has stopped working due to a likely bug in iOS 16.5 that should be soon fixed.
iPadOS 16.5
Siri voice commands for screen recording are notably absent from iOS 16.5
Apple tested new voice commands for Siri to start and stop screen recording, but the feature has remained notably absent from the public release of iOS 16.5.
iOS and iPadOS 16.5 bring a new wallpaper but no Siri screen recording commands
The iOS 16.5 release notes mention enhancements like a new wallpaper, but Siri screen recording that was present in betas is nowhere to be seen.
Apple testing Multiview picture-in-picture that supports four streams at once
The upcoming Multiview feature boosts Apple's picture-in-picture mode, and you'll especially like it when your favorite teams are playing at different times.
“Hey Siri, start a screen recording” will do the trick in iOS 16.5
Use your voice to ask Siri to start and stop a screen-recording session on your iPhone or iPad hands-free without using the dedicated Control Center toggle.
iOS 16.5 gives the Apple News sports section a dedicated tab
Browse sports news for the teams, leagues and athletes you follow through a new tab at the bottom of Apple’s News app on the iPhone, iPad and Mac.