Last night, I decided that I would give the desktop version of Outlook a chance. Unfortunately, I ran into a problem when first launching the app. After doing a bit of troubleshooting, and lurking around the app's bundle, I was finally able to fix the issue.
If you've ever ran into the "can't upgrade your database error" when launching Outlook, then you may want to give this fix a try.