Apple TV shows the user profile selector screen every time you power it on or wake it up from a long sleep. If you find this an extra unnecessary step, turn off the “Choose Profile On Wake” option in tvOS 26 settings, as explained below.
How to stop seeing the user profile selector screen on Apple TV