SAN FRANCISCO (Dow Jones) — Best Buy Co. said Wednesday that it will begin selling the 3G iPhone from Apple Inc. next month — making it the first retailer to carry the popular wireless device. Shares of Best Buy (BBY) got a lift on the news, rising …