Apple is likely to beat earlier estimates on iPhone sales for the September quarter, say analysts with Piper Jaffray. The firm writes that while it was previously predicting sales of 4.1 million phones, it recently performed 25 hours of in-store …